Vimos por este meio informar todos os BOBBYS que, após mais de duas horas de reunião entre a Direcção dos Bobbys e os WhiteSnake, chegámos finalmente a acordo acerca do alinhamento do concerto de hoje á noite. Deste forma, estou em condições de vos transmitir em primeira mão, que por imposição nossa, a referida banda irá hoje tocar no palco da Expofacic, para além do seu reportório habitual as seguintes melodias:
a) "O dia em que o rei fez anos" e "A cabana" -- Zé Cid
b) "Nini dos meus quinze anos" -- Paulo de Carvalho
Tocarão ainda o grande exito dos ABBA -- "Me And Bobby And Bobby's Brother" música da qual vos deixo em baixo a respectiva letra na versão traduzida (não sabemos qual a versão que irão tocar e assim vamos prevenidos).
Lembro-vos que esta música foi gravada pelo grupo sueco em 1973 como um tributo aos Bobbys. Disseram eles na altura: "É uma singela homenagem a uma grande organização que irá aparecer lá para o ano de 91.". Já aqui se via a grande visão da banda.
ABBA - Me And Bobby And Bobby's Brother (tradução)
Eu o bobby e o irmão do bobby
Bem havia
Eu o bobby e o irmão do bobby
Por favor, leve-me de volta para aquele lugar
Onde eu tenho todas as lembranças
Daqueles que foram os meus mais felizes dias
Eu me lembro de todos os jogos
Que custumávamos jogar
Eu realmente me lembro
E eu queria vê-los
Quase todos os dias
Eu queriaContudo nós discutíamos às vezes
E tivemos algumas brigas
Nós éramos os melhores amigos
Nós encontramos um lugar ao sol
Para nos divertirmos bastante
Bem havia
Eu o bobby e o irmão do bobby
Os mais travessos "moleques"
Que você podeira ver
Nós brincávamos juntos
Subindo na árvore de maçã
Sim havia
Eu o bobby e o irmão do bobby
Por favor, leve-me de volta para aquele lugar
Onde eu tenho todas as lembranças
Daqueles que foram os meus mais felizes dias
Eles me levavam
Para os jogos de futebol
E eles gostavam de jogar
E eu acho que não gostava muito
Mas de qualquer maneira
Eu estava feliz e orgulhosa
Por estar com os garotos
Sendo eu uma garotinha
Eu achei um lugar oa sol
Para me divertir bastante
Bem havia
Eu o bobby e o irmão do bobby
Os mais traverssos "moleques"
Que você podeira ver
Nós brincávamos juntos
Subindo a árvore de maçã
Sim havia
Eu o bobby e o irmão do bobby
Por favor, leve-me de volta para aquele lugar
Onde eu tenho todas as lembranças
Daqueles que foram os meus mais felizes dias
Lá nos encontraremos para mais esta grande jornada...
Despeço-me com amizade.
cabralfernandes
Sem comentários:
Enviar um comentário